Predicting correlated outcomes from molecular data