Breeze 2.0: an interactive web-tool for visual analysis and comparison of drug response data