Applying Neural ODE-Based Cardiovascular Model Identification for Experimental Data Analysis